棋笔趣

手机浏览器扫描二维码访问

第273章 后唐纪四（第2页）

刘皇后和申王李存渥逃奔晋阳，在路上和李存渥私通。李存渥到晋阳，李彦超不接纳，逃到风谷（可能是“岚谷”，今山西岚县，唐长安三年分宜芳县置岚谷县，属岚州），被部下杀死。第二天，永王李存霸也到晋阳，随从士兵都逃散了，李存霸剃发、穿僧服拜见李彦超，“希望做山僧，求庇护。”士兵争相要杀他，李彦超说：“六相公来了，应奏报皇上听候处置。”（李存霸排行第六。）士兵不听，在府门的碑下杀死他。刘皇后在晋阳做尼姑，监国派人去杀死她。薛王李存礼及庄宗的幼子李继嵩、李继潼、李继蟾、李继嶤，遭战乱都不知去向。只有邕王李存美因中风偏瘫得免，住在晋阳。（胡三省注：沙陀从唐末强盛，大概到这时。恐怕赤心的后代或许有存活的；晋王父子相传，他们的血脉子嗣灭绝了。况且明宗是晋王的义子，得国之后，坐视义父的遗孤如鱼如肉被宰割，多么残忍！日后怎能指望有麦饭洒在陵墓上呢！）

6徐温、高季兴听说庄宗被杀，更加看重严可求、梁震。（胡三省注：严可求预料唐有内乱，见二百七十二卷庄宗同光元年；梁震预料庄宗必亡，见二百七十四卷三年。）

梁震向前陵州（今四川仁寿）判官贵平（今四川金堂东南，后魏置，唐属陵州）人孙光宪推荐给高季兴，让他掌书记。高季兴大造战船，想攻打楚，孙光宪劝谏说：“荆南战乱之后，靠您让百姓休养生息，才有生机，若又和楚交恶，他国乘我们疲惫进攻，实在可忧。”高季兴才停止。

7戊戌日，李绍荣到洛阳，（从陕州用囚车送到洛阳。）监国责备他说：“我哪里对不起你，而你杀我的儿子？”（指李绍荣杀李从审，见上卷本年三月。）李绍荣瞪着眼睛说：“先帝哪里对不起你？”于是斩杀他，（胡三省注：元行钦虽死，监国难道不对他的话感到惭愧吗！）恢复他的姓名叫元行钦。（李绍荣被赐姓名见二百六十九卷后梁均王贞明元年。）

8监国担心征蜀的军队回来作乱，任命石敬瑭为陕州留后；己亥日，任命李从珂为河中留后。（胡三省注：陕州防备军队直接到洛阳，河中考备军队北归晋阳。）

9枢密使张居翰请求退休，允许。李绍真多次推荐孔循的才能，庚子日，任命孔循为枢密副使。李绍宏请求恢复姓马。（李绍宏被赐姓名见二百七十卷后梁均王贞明五年。）

监国下教令，列举租庸使孔谦奸佞苛刻使军民贫困的罪状并斩杀他，凡是孔谦设立的苛捐杂税都废除，于是撤销租庸使及内勾司，（胡三省注：租庸使，唐末及后梁设置。内勾司，庄宗同光二年设置。）依旧设盐铁、户部、度支三司，委托宰相一人专门管理。（胡三省注：唐制：户部、度支由本司郎中、侍郎管理，又设盐铁转运使。后来打仗，以国家财政为重，于是由宰相兼任。乾符以后，天下战乱，国用更缺，开始设租庸使，用兵无常，随时敛财，战争结束就停止。后梁兴起，设租庸使管理天下钱粮，撤销盐铁、户部、度支的官职。庄宗灭后梁，沿袭不变。明宗即位，诛杀租庸使孔谦而废除其职，以大臣一人管理户部、度支、盐铁，称为判三司。到长兴元年，张延朗请求设三司使，事情下到中书。中书沿用唐旧例，拜延朗为特进、工部尚书，充诸道盐铁转运等使，兼判户部度支事；诏命延朗为三司使，班次在宣徽使下。三司设使从后梁开始。）又撤销各道监军使；因庄宗因宦官亡国，命令各道全部杀死宦官。

10魏王李继岌从兴平退到武功（今陕西武功），宦官李从袭说：“祸福难料，退不如进，请王赶快东行解救内难。”李继岌听从。返回，到渭水，权西都留守张籛已拆断浮桥；顺着水浮渡，当天到渭南（今陕西渭南），心腹吕知柔等都已逃窜。李从袭对李继岌说：“时事已去，王应自做打算。”李继岌徘徊流泪，于是伏在床上，命仆夫李环勒死自己。（胡三省注：李继岌因李从袭、吕知柔而杀郭崇韬，而杀李继岌的难道是别人吗！李环就是打死郭崇韬的人。）（胡三省注：《考异》说：《庄宗实录》记载“征蜀初为都监，后劝李继岌杀郭崇韬的是李从袭。”《明宗实录》说“宦官都监李继袭劝李继岌东还”，及令自杀，又说“任圜监军李廷袭想保全康延孝”，到华州被李冲杀死的，又说“李从袭”。大概“从袭”误为“继袭”“廷袭”。现在依从《庄宗实录》。）任圜代替他率领部众东行。监国命令石敬瑭安抚他们，士兵都没有异议。（胡三省注：史言西军归心于新主。）

此前，监国命亲信李冲为华州都监，接应西军。李冲擅自逼迫华州节度使史彦镕入朝；同州节度使李存敬路过华州，李冲杀死他，并且屠杀他的家人；又杀死西川行营都监李从袭。（胡三省注：李从袭死有余辜，监国没立即在市朝处死，而李冲杀他是失刑。）史彦镕哭着向安重诲申诉，安重诲派史彦镕回镇，召李冲回朝。

自从监国进入洛阳，内外机要事务都由李绍真决定。李绍真擅自收捕威胜节度使李绍钦、太子少保李绍冲入狱，想杀死他们。安重诲对李绍真说：“温韬、段凝的罪恶都在梁朝，现在殿下刚平定内难，希望安定万国，难道专门为你报仇吗！”（胡三省注：按《欧史》，霍彦威向来和温韬、段凝有矛盾。）李绍真因此逐渐作罢。辛丑日，监国下教令，李绍冲、李绍钦恢复姓名为温韬、段凝，（温韬、段凝被赐姓名见二百七十二卷庄宗同光元年。）都放归乡里。

11壬寅日，任命孔循为枢密使。

12有关部门商议即位礼仪。李绍真、孔循认为唐的运数已尽，应另建国号。监国问身边的人：“什么是国号？”回答说：“先帝被唐赐姓，为唐报仇，（胡三省注：赐姓于唐指献祖因平庞勋之功始赐姓李；为唐报仇指庄宗灭后梁。）继承昭宗之后，所以称唐。（胡三省注：说在同光元年继承天佑二十年。）现在梁朝的人不想殿下称唐罢了。”（胡三省注：霍彦威、孔循都曾侍奉后梁。）监国说：“我十三岁侍奉献祖，献祖因我是同宗，把我当儿子看待。（胡三省注：庄宗即位，尊祖父李国昌为献祖。监国也是沙陀人，所以说同宗。）又侍奉武皇近三十年，（胡三省注：庄宗追尊父亲晋王李克用为太祖武皇帝。）先帝近二十年，征战谋划，我未尝不参与；武皇的基业就是我的基业，先帝的天下就是我的天下，哪有同家而不同国的！”令执政重新商议。吏部尚书李琪说：“若改国号，那么先帝就成了路人，灵柩放在哪里！不仅殿下忘记三代旧君，（胡三省注：以监国经历献祖、太祖、庄宗三代。）我们做臣子的能安心吗！前代以旁支继位的很多，应采用嗣子在灵柩前即位的礼仪。”（胡三省注：《礼记》说：在床叫尸，在棺叫柩。郑氏注说：尸，陈列，指形体存在；柩，意思是终究，《白虎通》说长久。）众人同意。丙午日，监国从兴圣宫到西宫，穿斩衰丧服，在灵柩前即位，（胡三省注：斩衰是不缝边的丧服，儿子为父亲穿。）（胡三省注：从己丑日进入洛阳，到这时二十天。此前不敢即位，是因魏王李继岌还在。李继岌死后，才决定。）百官穿白色丧服。不久穿衮冕接受册封，（胡三省注：徐无党说：已用嗣君的礼仪，却立即脱下丧服穿冕服，可见其虚伪。）百官穿吉服祝贺。

13戊申日，敕令朝廷内外大臣不得献鹰犬奇玩之类。

14有关部门弹劾太原尹张宪弃城之罪；庚戌日，赐张宪死。（胡三省注：以张宪是前朝大臣，加罪杀死。）

15任圜率领征蜀的二万六千士兵到洛阳，（胡三省注：征蜀之初出兵六万，除留在蜀及康延孝叛乱死亡的，回洛阳的有二万六千人。）明宗安抚他们，让各自回营。（胡三省注：按《通鉴》书法，“明宗”二字应写“帝”字，这是因前史原文，偶然遗漏没改。）

16甲寅日，大赦，改元天成。（开始改元天成。）酌情留下后宫一百人，宦官三十人，教坊一百人，鹰坊二十人，御厨五十人，其余的任其去处。各部门有名无实的都撤销。分派各军到京城附近就食，以节省运输。免除夏、秋税的省耗。（胡三省注：旧例，夏、秋二税先有省耗，每斗一升，今后只纳正税数，不另加省耗。）节度、防御等使，在元正、冬至、端午、降诞四个节日可进贡，（胡三省注：元正、冬至、端午，加降诞节为四个。按《五代会要》，唐咸通八年九月九日皇帝在代北金凤城出生，以这天为应圣节。）不得搜刮百姓；刺史以下不得进贡。候选官员先前被涂改文书的，（胡三省注：涂改候选官员的告身，见二百七十三卷庄宗同光二年。）令三铨只去除欺诈虚伪的，其余恢复旧规。（胡三省注：《唐六典》记载：吏部尚书、侍郎的职责，掌管天下官吏，以三铨分选拔：一为尚书铨，二为中铨，三为东铨。有人说吏部东、西铨和流外铨为三铨。）

17五月丙辰朔日，任命太子宾客郑珏、工部尚书任圜都为中书侍郎、同平章事；任圜仍判三司。任圜忧公如家，选拔贤才，杜绝侥幸，一年之间，府库充实，军民充足，朝廷纲纪初步建立。（胡三省注：史言任圜辅政有成效。）任圜常以天下为己任，因此安重诲忌恨他。（为安重诲诬陷杀死任圜埋下伏笔。）

18武宁节度使李绍真、忠武节度使李绍琼、贝州刺史李绍英、齐州防御使李绍虔、河阳节度使李绍奇、洺州刺史李绍能，各自请求恢复旧姓名为霍彦威、苌从简、房知温、王晏球、夏鲁奇、米君立，允许。（胡三省注：李绍真、绍虔因是后梁将领归降被赐姓名，李绍琼、绍英、绍奇、绍能因侍奉庄宗有战功被赐姓名；《通鉴》没全载他们被赐姓名的缘由，简略处理。）苌从简是陈州人。王晏球本是王氏子，被杜氏收养，所以请求恢复姓王。

19丁巳日，开始令百官除正衙常朝外，每五天到内殿起居。（胡三省注：当时正衙常朝在文明殿，朔望日临朝。内殿是中兴殿。）